మహా శివరాత్రి

[Telugabbayi]

à °¶à °¿à °µà °°à °¾à °¤à ±à °°à °¿ à °¯à ±Šà °•à ±à °• à °ªà ±à °°à °¾à °¶à °¸à ±à °¤à ±à °¯à °‚ à °—à ±à °°à °¿à °‚à °šà °¿ à °²à °¿à °‚à °—, à °¶à °¿à °µ à °ªà ±à °°à °¾à °£à °¾à °²à ±à °²à ±‹ à °šà °•à °Ÿà ±à °Ÿà °¿ à °•à °§ à °’à °•à °Ÿà °¿ à °‰à °‚à °¦à °¿. à °¸à ±ƒà °·à ±à °Ÿà °¿ à °†à °°à °‚à °Â* à °¸à °®à °¯à °‚à °²à ±‹ à °µà °¿à °¶à ±à °µà °®à °‚à °¤à °¾ à °¶à ±‚à °¨à ±à °¯à °‚à °¤à ±‹ à °¨à °¿à °‚à °¡à °¿ à °‰à °‚à °¡à ±‡à °¦à °¿. à °¨à °¿à °œà °¾à °¨à °¿à °•à °¿ à °…à °¸à °²à ± à °µà °¿à °¶à ±à °µà °®à ±‡ à °²à ±‡à °¦à ±. à °…à °‚à °¤à °Ÿà °¾ à °ªà °°à °¬à ±à °°à °¹à ±à °®à °‚ à °¨à °¿à °‚à °¡à °¿ à °‰à °‚à °¦à °¿. à °† à °¬à ±à °°à °¹à ±à °® à °ªà °¦à °¾à °°à ±à °§à °¾à °¨à °¿à °•à °¿ à °šà °²à °¿, à °µà ±‡à °¡à °¿à °®à ±à °²à ± à °¤à ±†à °²à °¿à °¯à °µà ±, à °†à °¦à °¿ à °®à °°à °¿à °¯à ± à °…à °‚à °¤à °®à ±à °²à ± à °²à ±‡à °µà ±. à °¶à ±‚à °¨à ±à °¯à °®à °‚à °¤à °¾ à °¨à ±€à °Ÿà °¿à °¤à ±‹ à °¨à °¿à °‚à °¡à °¿ à °‰à °¨à ±à °¨ à °† à °¸à °®à °¯à °‚à °²à ±‹ à °¶à ±à °°à ±€ à °®à °¹à °¾à °µà °¿à °·à ±à °£à ±à °µà ± à °† à °¨à ±€à °Ÿà °¿à °ªà ±ˆ à °¯à ±‹à °—à °¨à °¿à °¦à ±à °°à °²à ±‹ à °‰à °‚à °¡à °—à °¾, à °…à °¤à °¨à °¿ à °¬à ±Šà °¡à ±à °¡à ± à °¨à ±à °‚à °šà °¿ à °’à °• à °ªà °¦à ±à °®à °‚ à °‰à °¦à ±à °Â*à °µà °¿à °‚à °šà °¿à °‚à °¦à °¿. à °…à °¨à ±‡à °• à °°à ±‡à °•à ±à °²à ± à °•à °²à °¿à °—à °¿à °¨ à °† à °•à °²à ±à °µ à °ªà ±à °·à ±à °ªà °¾à °¨à °¿à °•à ±à °¨à ±à  °Â¨ à °•à °¾à °¡ à °µà ±‡à °² à °¸à ±‚à °°à ±à °¯à ±à °² à °•à °¾à °‚à °¤à °¿à °¤à ±‹ à °µà ±†à °²à °¿à °—à °¿à °ªà ±‹à °¤à ±‹à °‚à °¦à  °Â¿. à °† à °ªà °¦à ±à °®à °‚ à °¯à ±Šà °•à ±à °• à °•à °£à °¾à °² à °¨à ±à °‚à °šà °¿ à °¬à ±à °°à °¹à ±à °®à °¦à ±‡à °µà ±à °¡à ± à °ªà ±à °Ÿà ±à °Ÿà °¾à °¡à ±. à °…à °¤à °¨à °¿à °•à °¿ à °šà ±à °Ÿà ±à °Ÿà ±‚ à °ªà °¦à ±à °®à °‚ à °¤à °ªà ±à °ª à °à °®à °¿ à °•à °¨à °¿à °ªà °¿à °‚à °šà °¡à °‚à °²à ±‡à °¦à  ±Â. à °¦à °¾à °‚à °¤à ±‹ "à °¨à ±‡à °¨à ±†� � °µà °°à ±? à °¨à ±‡à °¨à ± à °Žà °•à ±à °•à °¡à °¿ à °¨à ±à °‚à °šà °¿ à °µà °šà ±à °šà °¾à °¨à ±? à °¨à ±‡à °¨à ±‡à °®à °¿ à °šà ±‡à °¯à °¾à °²à °¿? à °¨à ±‡à °¨à ± à °Žà °µà °°à °¿ à °ªà ±à °¤à ±à °°à ±à °¡à °¿à °¨à °¿? à °¨à °¨à ±à °¨à ±†à °µà °°à ± à °¸à ±ƒà °·à ±à °Ÿà °¿à °‚à °šà °¾à °°à ±?" à °…à °‚à °Ÿà ±‚ à °ªà ±à °°à °¶à ±à °¨à °²à ± à °µà ±‡à °¸à ±à °•à ±à °‚à °Ÿà ±‚, à °† à °•à °²à ±à °µà °ªà ±‚à °µà ±à °µà ± à °®à ±Šà °¤à ±à °¤à °‚ à °¤à °¨ à °‰à °¨à °¿à °•à °¿à °¨à °¿ à °—à ±à °°à °¿à °‚à °šà °¿ à °¤à ±†à °²à ±à °¸à ±à °•à ±à °¨à ±‡à °‚à °¦à  ±ÂÃ °•à ± à °µà ±†à °¤à °•à °¸à °¾à °—à °¾à °¡à ±.
à °¤à °¨ à °‰à °¨à °¿à °•à °¿ à °¤à ±†à °²à ±à °¸à ±à °¤à ±à °‚à °¦à ±‡à °®à  ±Â‹Ã °¨à °¨à °¿ à °† à °ªà °¦à ±à °®à °‚ à °¯à ±Šà °•à ±à °• à °®à °§à ±à °¯à °Â*à °¾à °—à °¾à °¨à ±à °¨à °¿ à °šà ±‡à °°à ±à °•à ±‹à °µà °¡à °¾à °¨à °¿à °•à  °Â¿ à °ªà ±à °°à °¯à °¤à ±à °¨à °¿à °‚à °šà °¾à °¡à  ±Â. à °†à °–à °°à ±à °¨ à °† à °ªà °¦à ±à °®à °‚ à °¯à ±Šà °•à ±à °• à °•à °¾à °¡ à °¦à ±à °µà °¾à °°à °¾ à °•à ±à °°à °¿à °‚à °¦à °•à ± à °¦à °¿à °—à °¿, à °† à °ªà °¦à ±à °®à °‚ à °šà ±à °Ÿà ±à °Ÿà ± à °¤à °¿à °°à ±à °—à ±à °¤à ±‚ à °’à °• 100 à °à °³à ±à °³à ± à °—à °¡à °¿à °ªà °¾à °¡à ±. à °•à °¾à °¨à ±€ à °¦à °¾à °¨à °¿à °•à °¿ à °¯à ±Šà °•à ±à °• à °®à °§à ±à °¯à °Â*à °¾à °—à °‚ à °•à °¨à °¬à °¡à °²à ±‡à °¦à ±. à °¤à °¨à ± à ° à °•à °£à °‚ à °¨à ±à °‚à °šà ±ˆà °¤à ±‡ à °ªà ±à °Ÿà ±à °Ÿà °¾à °¡à ±Š, à °† à °•à °£à °‚ à °¦à °—à ±à °—à °°à °•à ±‡ à °µà ±†à °³à °¿à °¤à ±‡ à °¤à °¨ à °‰à °¨à °¿à °•à °¿ à °¤à ±†à °²à ±à °¸à ±à °•à ±‹à °µà °šà ±à °šà  °Â¨Ã °¿, à °† à °ªà ±à °°à °¦à ±‡à °¶à °¾à °¨à ±à °¨à °¿ à °µà ±†à °¤à °•à °¡à °‚à °²à ±‹ à °®à °°à ±‹ à °µà °‚à °¦ à °à °³à ±à °³à ± à °¤à °¿à °°à °¿à °—à °¿à °¨à °¾, à °¸à °®à °¾à °§à °¾à °¨à °‚ à °¦à ±Šà °°à °•à °• à °…à °²à °¸à °¿à °ªà ±‹à °¯à °¾à °¡à ±, à °µà °¿à °¶à ±à °°à °¾à °‚à °¤à °¿ à °¤à °¿à °¸à ±à °•à ±à °‚à °Ÿà ±à °¨à ±à °¨à  °Â¾Ã °¡à ±.
à °‡à °‚à °¤à °²à ±‹ à °“ à °¬à ±à °°à °¹à ±à °®! à °¤à °ªà °¸à ±à °¸à ± à °†à °šà °°à °¿à °‚à °šà ± à °…à °¨à ±à °¨ à °®à °¾à °Ÿà °²à ± à °µà °¿à °¨à °ªà °¡à °—à °¾, 12 à °à °³à ±à °³à ± à °¤à °ªà °¸à ±à °¸à ± à °šà ±‡à °¯à °—à °¾, à °¶à ±à °°à ±€ à °®à °¹à °¾ à °µà °¿à °·à ±à °£à ±à °µà ± à °¨à °¾à °²à ±à °—à ± à °Â*à ±à °œà °®à ±à °²à °¤à ±‹, à °¶à °‚à °–à ±, à °šà °•à ±à °°, à °—à °¦à °¾, à °ªà °¦à ±à °®à °¾à °²à °¨à ± à °§à °°à °¿à °‚à °šà °¿ à °¦à °°à ±à °¶à °¨à °®à °¿à °šà ±à °šà °¾à °¡à  ±Â. à °¬à ±à °°à °¹à ±à °® à °µà °¿à °·à ±à °£à ±à °µà ±à °¨à ± à °¨à ±à °µà ±à °µà ±†à °µà °°à ± à °…à °¨à °¿ à °…à °¡à ±à °—à ±à °¤à °¾à °¡à ±.à °¦à °¾à °¨à � �°Â¿Ã °•à °¿, à °¶à ±à °°à ±€ à °®à °¨à ±à °¨à °¾à °°à °¾à °¯à °£à ±à °¡à ± 'à °“ à °ªà ±à °¤à ±à °°à °¾! à °¨à °¿à °¨à ±à °¨à ± à °¶à ±à °°à ±€ à °®à °¹à °¾à °µà °¿à °·à ±à °£à ±à °µà ± à °¸à ±ƒà °·à ±à °Ÿà °¿à °‚à °šà °¾à °¡à ±' à °…à °‚à °Ÿà ±‚ à °ªà °°à ±‹à °•à ±à °·à °‚à °—à °¾ à °¤à °¨ à °Žà °µà °°à ±‹ à °šà ±†à °ªà ±à °¤à °¾à °¡à ±.
à °¬à ±à °°à °¹à ±à °® à °µà °¿à °·à ±à °£à ±à °µà ±à °¤à ±‹ 'à °¨à °¨à ±à °¨� � ± à °¨à ±€ à °ªà ±à °¤à ±à °°à ±à °¡à °‚à °Ÿà ±à °¨à ±à  °Â¨Ã °¾à °µà ±? à °ˆ à °¸à °®à °¸à ±à °¤ à °œà °—à °¤à ±à °¤à ±à °•à ± à °¨à ±‡à °¨à ±‡ à °µà °¿à °§à °¾à °¤à °¨à ±' à °…à °‚à °Ÿà ±‚ à °µà °¾à °¦à °¿à °‚à °šà °¾à °¡à ±. à °¨à °¨à ±à °¨à ± à °¨à ±€ à °ªà ±à °¤à ±à °°à ±à °¡à ± à °…à °¨à °¡à °¾à °¨à °¿à °•à °¿ à °¨à ±€à °•à ±‡à °‚ à °…à °§à °¿à °•à °¾à °°à °‚ à °‰à °‚à °¦à °¿? à °…à °‚à °Ÿà ±‚ à °ªà ±à °°à °¶à ±à °¨à °¿à °‚à °šà °—à °¾, à °¨à °¨à ±à °¨à ± à °—à ±à °°à ±à °¤à °¿à °‚à °šà °²à ±‡à °¦à °¾, à °¨à ±‡à °¨à ± à °¨à ±€ à °¤à °‚à °¡à ±à °°à °¿à °¨à °¿, à °¶à ±à °°à ±€ à °®à °¹à °¾ à °µà °¿à °·à ±à °£à ±à °µà ±à °¨à ± à °…à °‚à °Ÿà ±‚ à °¶à ±à °°à ±€ à °®à °¨à ±à °¨à °¾à °°à °¾à °¯à °£à ±à °¡à ± à °œà °µà °¾à °¬à °¿à °¸à ±à °¤à °¾à °¡à ±. à °…à °¦à °¿ à °…à °‚à °—à ±€à °•à °°à °¿à °‚à °šà °¨à °¿ à °¬à ±à °°à °¹à ±à °®, à °µà °¿à °·à ±à °£à ±à °µà ±à °¤à ±‹ à °¯à ±à °¦à ±à °§à °¾à °¨à °¿à °•à °¿ à °¸à °¿à °¦à ±à °§à °®à °µà ±à °¤à °¾à °¡à ±. à °‡à °¦à ±à °¦à °°à °¿ à °®à °§à ±à °¯ à °®à °¾à °Ÿà °² à °¯à ±à °¦à ±à °§à °‚ à °•à °¾à °¸à ±à °¤, à °…à °¸à ±à °¤à ±à °° à °¶à °¸à ±à °¤à ±à °°à °¾à °²à ± à °ªà ±à °°à °¯à ±‹à °—à °¿à °‚à °šà ±à °•à ±à  °Â¨Ã ±‡ à °µà °°à °•à ± à °šà ±‡à °°à ±à °¤à ±à °‚à °¦à °¿.

à °¬à ±à °°à °¹à ±à °® à °µà °¿à °·à ±à °£à ±à °µà ±à °¤à ±‹ à °ªà ±‹à °°à °¾à °Ÿà °‚ à °šà ±‡à °¯à °¡à °‚ à °…à °‚à °¤à °¾ à °µà °¿à °·à ±à °£à ±à °®à °¾à °¯. à °µà °¿à °·à ±à °£à ±à °®à °¾à °¯ à °šà ±‡à °¤ à °•à °ªà ±à °ªà °¬à °¡à ±à °¡à °¾à °¡à ± à °•à °¨à ±à °• à °¬à ±à °°à °¹à ±à °®à °¦à ±†à °µà ±à °¨à °•à  ±Â à °à °®à °¿ à °—à ±à °°à ±à °¤à ± à °°à °¾à °µà °¡à °‚ à °²à ±‡à °¦à ±. à °‡à °¦à ±à °¦à °°à ± à °¯à ±à °¦à ±à °§à °‚à °²à ±‹ à °®à ±à °¨à °¿à °—à °¿à °¯à ±à °¨à ±à °¨ à °¸à °®à °¯à °‚à °²à ±‹ à °•à °³à ±à °³à ± à °®à °¿à °°à °®à °¿à °Ÿà ±à °²à ± à °—à ±Šà °²à °¿à °ªà ±‡ à °µà ±†à °²à ±à °—à ±à °¤à ±‹, à °ªà ±†à °³à °ªà ±†à °³ à °¶à °¬à ±à °¦à °‚ à °šà ±‡à °¸à ±à °•à ±à °‚à °Ÿà ±‚ à °®à °¹à °¾à °¤à ±‡à °œà ±‹ à °²à °¿à °‚à °—à °‚ à °’à °•à °Ÿà °¿ à °ªà ±à °°à °¤à ±à °¯à °•à ±à °·à °®à ±ˆà °‚à  °Â¦Ã °¿. à °¦à °¾à °¨à °¿à °•à °¿ à °†à °¦à °¿, à °…à °‚à °¤à °¾à °²à ± à °²à ±‡à °µà ±. à °…à °¦à °¿ à °…à °²à °¾ à °µà ±‡à °—à °‚à °—à °¾ à °ªà ±†à °°à ±à °—à ±à °¤à ±‚à °¨à ±‡ à °‰à °‚à °¦à °¿. à °…à °¦à °¿ à °…à °µà ±à °¯à °•à ±à °¤ à °°à ±‚à °ªà °‚. à °¸à °®à °¸à ±à °¤ à °µà °¿à °¶à ±à °µà °¾à °¨à °¿à °•à °¿ à °®à ±‚à °²à °®à ±ˆà °¨à °¦à °¿. à °µà °¿à °·à ±à °£à ±à °µà ± à °µà ±‡à °¸à °¿à °¨ à °®à °¹à ±‡à °¶à ±à °µà °°à °¾à °¸à ±à °¤à ±à  °Â°Ã °®à ±‚, à °¬à ±à °°à °¹à ±à °® à °µà ±‡à °¸à °¿à °¨ à °ªà °¾à °¶à ±à °ªà °¤à °¾à °¸à ±à °¤à ±à °°à  °Â®Ã ±‚ à °† à °®à °¹à °¾à °•à °¾à °‚à °¤à °¿ à °¸à ±à °¥à °‚à °Â*à °‚à °²à ±‹ à °•à °²à °¿à °¸à °¿à °ªà ±‹à °¯à °¾à °¯à °¿.
à °† à °²à °¿à °‚à °—à °¾à °¨à ±à °¨à °¿ à °šà ±‚à °¸à °¿à °¨ à °µà °¿à °·à ±à °£à ±à °µà ± à °®à ±‹à °¹à °¿à °¤à ±à °¡à °¯à ±à °¯à °¾à °¡à  ±Â. à °¬à ±à °°à °¹à ±à °® à °•à ±‚à °¡à °¾ à °†à °¶à ±à °šà °°à ±à °¯à °ªà ±‹à °¯à °¾à °¡à  ±Â. à °† à °²à °¿à °‚à °—à °‚ à °¨à ±à °‚à °¡à °¿ 'à °®à ±€ à °‡à °¦à ±à °¦à °°à °¿à °²à ±‹ à °ˆ à °²à °¿à °‚à °—à °‚ à °¯à ±Šà °•à ±à °• à °†à °¦à °¿à °¨à °¿ à °•à °¾à °¨à °¿, à °…à °‚à °¤à °®à ±à °¨à ± à °•à °¾à °¨à ±€, à °Žà °µà °°à ± à °¤à ±†à °²à ±à °•à ±à °¨à °¿, à °®à ±à °‚à °¦à ± à °ˆ à °ªà ±à °°à °¦à ±‡à °¶à °¾à °¨à °¿à °•à °¿ à °šà ±‡à °°à ±à °•à ±à °‚à °Ÿà °¾à °°à ±‹ à °µà °¾à °°à ±‡ à °—à ±Šà °ªà ±à °ªà °µà °¾à °°à ±' à °…à °¨à °¿ à °®à °¾à °Ÿà °²à ± à °µà °¿à °¨à °¿à °ªà °¿à °‚à °šà °—à °¾, à °…à °ªà ±à °ªà ±à °¡à ± à °µà °¿à °·à ±à °£à ±à °µà ± à °¬à ±à °°à °¹à ±à °®à °¤à ±‹ 'à °ˆ à °¯à ±à °¦à ±à °§à °‚ à °‡à °•à ±à °•à °¡à °¿à °¤à ±‹ à °šà °¾à °²à °¿à °¦à ±à °¦à °¾à °‚. à °‡à °ªà ±à °ªà ±à °¡à ± à °®à °¨à °®à °¿à °¦à ±à °¦à °°à °‚ à °•à °¾à °•à ±à °‚à °¡à °¾ à °®à ±‚à °¡à °µ à °¶à °•à ±à °¤à °¿ à °‡à °•à ±à °•à °¡ à °‰à °¨à ±à °¨à °¦à °¿. à °¦à °¾à °¨à °¿ à °—à ±à °°à °¿à °‚à °šà °¿ à °¤à ±†à °²à ±à °¸à ±à °•à ±à °‚à °¦à °¾à °‚' à °…à °¨à °¿ à °šà ±†à °ªà ±à °ªà °¾à °¡à ±. 'à °¬à ±à °°à °¹� � ±à °®! à °¨à ±à °µà ±à °µà ± à °¹à °‚à °¸ à °°à ±‚à °ªà °‚à °²à ±‹ à °ˆ à °²à °¿à °‚à °—à °‚ à °¯à ±Šà °•à ±à °• à °ªà ±ˆ à °Â*à °¾à °—à °¾à °¨à ±à °¨à °¿ à °¤à ±†à °²à ±à °¸à ±à °•à ±à °¨à ±‡ à °ªà ±à °°à °¯à °¤à °¨à °‚ à °šà ±‡à °¯à ±à °¯à °¿, à °¨à ±‡à °¨à ± à °µà °°à °¾à °¹ à °°à ±‚à °ªà °‚à °²à ±‹ à °ˆ à °²à °¿à °‚à °—à °‚ à °¯à ±Šà °•à ±à °• à °•à ±à °°à °¿à °‚à °¦à °¿ à °Â*à °¾à °—à °¾à °¨à ±à °¨à °¿, à °†à °°à °‚à °Â* à °Â*à °¾à °—à °¾à °¨à ±à °¨à °¿ à °¤à ±†à °²à ±à °¸à ±à °•à ±à °¨à ±‡ à °ªà ±à °°à °¯à °¤à ±à °¨à °‚ à °šà ±‡à °¸à ±à °¤à °¾à °¨à ±' à °…à °¨à ±à °¨à °¾à °¡à ± à °µà °¿à °·à ±à °£à ±à °µà ±. à °‡à °¦à ±à °¦à °°à ±‚ à °µà °¾à °°à °¿à °µà °¾à °°à °¿ à °¨à °¿à °°à ±à °¦à ±‡à °¶à °¿à °¤ à °°à ±‚à °ªà °¾à °²à ±à °²à ±‹ à °…à °¨à ±à °µà ±‡à °·à °£ à °ªà ±à °°à °¾à °°à °‚à °Â*à °¿à °‚à °šà °¾à °°à  ±Â.
à °µà °¿à °·à ±à °£à ±à °µà ± à °•à ±Šà °¨à ±à °¨à °¿ à °•à ±‹à °Ÿà ±à °² à °¸à °‚à °µà °¤à ±à °¸à °°à °¾à °² à °ªà °¾à °Ÿà ± à °ªà °¯à °¨à °¿à °‚à °šà °¿à °¨à °¾, à °† à °²à °¿à °‚à °—à °‚ à °¯à ±Šà °•à ±à °• à °ªà ±à °°à °¾à °°à °‚à °Â* à °¸à ±à °¥à °¾à °¨à °‚ à °•à °¨à ±à °—à ±Šà °¨à °²à ±‡à °•à °ªà ±‹à °¯à  °Â¾Ã °¡à ±. à °Žà °‚à °¤ à °•à ±à °°à °¿à °‚à °¦à °•à ± à °µà ±†à °³à ±à °³à °¿à °¨à °¾, à °† à °²à °¿à °‚à °—à °‚ à °¯à ±Šà °•à ±à °• à °®à ±‚à °²à °‚ à °‡à °‚à °•à °¾ à °¦à ±Šà °°à °•à °¡à °‚à °²à ±‡à °¦à ±. à °¤à °¨à °•à ± à °‡à °¦à °¿ à °¸à °¾à °§à ±à °¯à °‚ à °•à °¾à °¦à °¨à °¿ à °¶à ±à °°à ±€à °®à °¨à ±à °¨à °¾à °°à °¯à °£à  ±ÂÃ °¡à ±, à °¯à ±à °¦à ±à °§à °‚ à °œà °°à °¿à °—à °¿à °¨ à °ªà ±à °°à °¦à ±‡à °¶à °¾à °¨à °¿à °•à °¿ à °šà ±‡à °°à ±à °•à ±à °‚à °Ÿà °¾à °¡à ±.
à °¬à ±à °°à °¹à ±à °®à °¦à ±‡à °µà ±à °¡à ± à °Žà °‚à °¤à ±‹ à °•à °¾à °²à °‚ à °ªà ±ˆà °•à °¿ à °ªà ±à °°à °¯à °¾à °£à °¿à °‚à °šà °¿à °¨à °¾, à °† à °²à °¿à °‚à °—à °‚ à °ªà ±ˆà °Â*à °¾à °—à °‚ à °…à °‚à °¤à ±à °¬à °Ÿà ±à °Ÿà °¡à °‚ à °²à ±‡à °¦à ±. à °…à °¦à °¿ à °‡à °‚à °•à °¾ à °‡à °‚à °•à °¾ à °ªà ±†à °°à °¿à °—à °¿à °ªà ±‹à °¤à ±‚à °¨à ±‡ à °‰à °‚à °¦à °¿. à °à °‚ à °šà ±‡à °¯à °¾à °²à ±‹ à °¬à ±à °°à °¹à ±à °®à °•à ± à °…à °°à ±à °§à °‚ à °•à °¾à °µà °¡à °‚à °²à ±‡à °¦à ±. à °¤à °¨ à °…à °§à °¿à °ªà °¤à ±à °¯à °¾à °¨à ±à °¨à °¿ à °¨à °¿à °°à ±‚à °ªà °¿à °‚à °šà ±à °•à ±‹à °µà  °Â¾Ã °²à °¨à °¿, à °µà °¿à °·à ±à °£à ±à °µà ±à °•à °‚à °Ÿà ±‡ à °¤à °¨à °•à ±‡ à °…à °§à °¿à °• à °—à ±Œà °°à °µà °‚ à °¦à °•à ±à °•à °¾à °²à °¨à °¿ à °¬à ±à °°à °¹à ±à °® à °Â*à °¾à °µà °¿à °‚à °šà °¾à °¡à ±. à °‡à °‚à °¤à °²à ±Š à °ªà ±ˆ à °¨à ±à °‚à °šà °¿ à °•à ±‡à °¤à °•à ±€ à °ªà ±à °·à ±à °ªà °‚ à °•à ±à °°à °¿à °¦à °•à ± à °µà °¸à ±à °¤à ±‹à °‚à °¦à °¿. à °† à °ªà ±à °·à ±à °ªà °¾à °¨à ±à °¨à °¿ à °†à °ªà °¿, à °¨à ±à °µà ±à °µà ±†à °•à ±à °•à °¡à °¿ à °¨à ±à °‚à °šà °¿ à °µà °¸à ±à °¤à ±à °¨à ±à °¨à °¾à °µà °¨à °¿ à °…à °¡à ±à °—à ±à °¤à °¾à °¡à ± à °¬à ±à °°à °¹à ±à °®à °¦à ±‡à °µà ±à °¡à ±. à °¨à ±‡à °¨à ± à °ˆ à °®à °¹à °¾à °²à °¿à °‚à °—à °¾à °¨à ±à °¨à °¿ à °…à °°à ±à °šà °¿à °‚à °¦à °¿ à °•à ±à °°à °¿à °‚à °¦à °•à ± à °µà °¸à ±à °¤à ±à °¨à ±à °¨à °¾ à °…à °‚à °Ÿà ±à °‚à °¦à °¿, à °…à °¯à °¿à °¤à ±‡ à °¨à ±€à °•à ± à °¦à ±€à °¨à °¿ à °…à °—à ±à °°à °Â*à °¾à °—à °‚ à °¤à ±†à °²à ±à °¸à °¾? à °¨à ±à °µà ±à °µà ± à °šà ±‚à °¶à °¾à °µà °¾? à °…à °¨à °¿ à °¬à ±à °°à °¹à ±à °®à °¦à ±‡à °µà ±à °¡à ± à °…à °¡à ±à °—à ±à °¤à °¾à °¡à ±. à °šà ±‚à °¶à °¾à °¨à °‚à °¡à ±€! à °•à °¾à °¨à ±€ à °ˆ à °²à °¿à °‚à °—à °‚ à °ªà ±†à °°à °¿à °—à °¿à °ªà ±‹à °¤à ±‚à °¨à ±‡ à °‰à °¨à ±à °¨à °¦à °¿. à °¨à ±‡à °¨à ± à °¦à ±€à °¨à ± à °…à °—à ±à °°à °Â*à °¾à °—à °¾à °¨à ±à °¨à °¿ à °¤à °¾à °•à °¿, à °•à ±Šà °¨à ±à °¨à °¿ à °•à ±‹à °Ÿà ±à °² à °¸à °‚à °µà °¤à ±à °¸à °°à °®à ±à °² à °¨à ±à °‚à °šà °¿ à °•à ±à °°à °¿à °‚à °¦à °•à ± à °ªà °¡à ±à °¤à ±‚à °¨à ±‡ à °‰à °¨à ±à °¨à °¾à °¨à ±. à °ˆ à °²à °¿à °‚à °—à °‚ à °šà °¾à °²à °¾ à °ªà ±†à °¦à ±à °¦à °¦à °¿. à °‡à °¦à °¿ à °‡à °ªà ±à °ªà °Ÿà °¿à °•à °¿ à °‡à °‚à °•à °¾ à °ªà ±†à °°à °¿à °—à °¿à °ªà ±‹à °¯à °¿ à °‰à °‚à °Ÿà ±à °‚à °¦à °¿. à °¦à ±€à °¨à °¿ à °…à °—à ±à °°à °Â*à °¾à °¨à ±à °¨à °¿ à °¤à ±†à °²à ±à °¸à ±à °•à ±‹à °µà °¡à °‚ à °…à °¸à °¾à °§à ±à °¯à °‚ à °…à °‚à °Ÿà ±à °‚à °¦à °¿ à °•à ±‡à °¤à °•à ±€ à °ªà ±à °·à ±à °ªà °‚.

[Telugabbayi]

à °•à ±‡à °¤à °•à ±€ à °ªà ±à °·à ±à °ªà °‚ à °…à °‚à °Ÿà ±‡ à °®à ±Šà °—à °²à °¿ à °ªà ±à °µà ±à °µà ±. à °…à °¹à °‚à °•à °¾à °° à °®à °®à °•à °¾à °°à °¾à °²à ± à °Žà °‚à °¤à °Ÿà °¿ à °ªà °¨à °¿à °¨à ±ˆà °¨à °¾ à °šà ±‡à °¯à °¿à °¸à ±à °¤à °¾à °¯à °¿. à °¸à ±ƒà °·à ±à °Ÿà °¿à °•à °°à ±à °¤ à °…à °¯à °¿à °¨ à °¬à ±à °°à °¹à ±à °®, à °¤à °¨ à °†à °§à °¿à °ªà °¤à ±à °¯à °‚ à °•à ±‹à °¸à °‚ 'à °¤à °¾à °¨à ± à °²à °¿à °‚à °—à °‚ à °¯à ±Šà °•à ±à °• à °ªà ±ˆà °Â*à °¾à °—à °¾à °¨à ±à °¨à °¿ à °šà ±‚à °¸à °¿à °¨à °Ÿà ±à °Ÿà ±à °²à ±à °—à  °Â¾ à °¦à ±Šà °‚à °—à °¸à °¾à °•à ±à °·à ±à °¯à °‚ à °šà ±†à °ªà ±à °ªà °®à °¨à ±à °¨à °¾à °¡à ±. à °…à °¬à °¦à ±à °§à °‚ à °šà ±†à °ªà ±à °ªà °¡à °‚ à °ªà °¾à °ªà °‚ à °…à °‚à °Ÿà ±à °‚à °¦à °¿ à °®à ±Šà °—à °²à °¿ à °ªà ±à °µà ±à °µà ±. à °¤à °¾à °¨à ± à °¸à ±ƒà °·à ±à °Ÿà °¿à °•à °°à ±à °¤à °¨à ±, à °¤à °¨ à °†à °¦à ±‡à °¶à °¾à °²à °¨à ±€ à °ªà °¾à °Ÿà °¿à °‚à °šà °¿à °¤à ±€à °°à °µà °²à  °Â¸Ã °¿à °‚à °¦à ± ‡ à °…à °¨à ±à °¨à °¾à °¡à ± à °¬à ±à °°à °¹à ±à °®. à °šà ±‡à °¸à ±‡à °¦à °¿ à °²à ±‡à °• à °…à °¸à °¤à ±à °¯à °ªà ± à °¸à °¾à °•à ±à °·à ±à °¯à °¾à °¨à °¿à °•à °¿ à °•à ±‡à °¤à °•à ±€ à °ªà ±à °·à ±à °ªà °‚ à °’à °ªà ±à °ªà ±à °•à ±à °‚à °¦à °¿. à °‡à °‚à °¤à °²à ±‹ à °‡à °‚à °¤à °²à ±‹ à °•à °¾à °®à °§à ±‡à °¨à ±à °µà ± à °•à °¨à °ªà °¡à °¿à °‚à °¦à °¿. à °Žà °•à ±à °•à °¡à °¿ à °¨à ±à °‚à °¡à °¿ à °µà °¸à ±à °¤à ±à °¨à ±à °¨à °¾à °µà ± à °…à °¨à °¿ à °…à °¡à ±à °—à °—à °¾, à °ˆ à °¦à °¿à °µà ±à °¯à °œà ±à °¯à ±‹à °¤à °¿à °°à  ±ÂÃ °²à °¿à °‚à ° —à °¾à °¨à ±à ° ¨Ã °¿ à °¦à °°à ±à °¶à °¿à °‚à °šà °¿ à °µà °¸à ±à °¤à ±à °¨à ±à °¨à °¾ à °…à °¨à °¿ à °šà ±†à °ªà ±à °¤à ±à °‚à °¦à °¿ à °¬à ±à °°à °¹à ±à °®à °¤à ±‹. à °¨à ±à °µà ±à °µà ± à °¦à ±€à °¨à ±€ à °…à °—à ±à °°à °Â*à °¾à °—à °‚ à °šà ±‚à °¶à °¾à °µà °¾? à °…à °¨à °¿ à °…à °¡à ±à °—à °—à °¾, à °šà ±‚à °¶à °¾à °¨à ± à °…à °‚à °Ÿà ±à °‚à °¦à °¿. à °…à °¯à °¿à °¤à ±‡ à °¨à ±à °µà ±à °µà ± à °•à ±‚à °¡à °¾ à °¨à °¾ à °¤à °°à °ªà ±à °¨ à °¸à °¾à °•à ±à °·à ±à °¯à °‚ à °šà ±†à °ªà ±à °ªà °¾à °²à °¿ à °…à °‚à °Ÿà °¾à °¡à ±.
à °¤à °¾à °®à ± à °®à ±Šà °¦à °Ÿà °¿ à °¨à °¿à °¶à ±à °šà °¯à °¿à °‚à °šà ±à °•à ±à  °Â¨Ã ±à °¨ à °ªà ±à °°à °¦à ±‡à °¶à °¾à °¨à °¿à °•à °¿ à °®à ±Šà °—à °²à °¿à °ªà ±à °µà ±à °µà ±, à °•à °¾à °®à °§à ±‡à °¨à ±à °µà ±à °¤à ±‹ à °šà ±‡à °°à ±à °•à ±à °‚à °Ÿà °¾à °¡à ±. à °µà °¿à °·à ±à °£à ±à °µà ± à °¤à °¨ à °“à °Ÿà °®à °¿à °¨à °¿ à °…à °‚à °—à ±€à °•à °°à °¿à °¸à ±à °¤à °¾à °¡à  ±Â. à °¬à ±à °°à °¹à ±à °® à °®à °¾à °¤à ±à °°à °‚ à °¤à °¾à °¨à ±, à °²à °¿à °‚à °—à °‚ à °¯à ±Šà °•à ±à °• à °…à °—à ±à °°à °Â*à °¾à °—à °¾à °¨à ±à °¨à °¿ à °šà ±‚à °¶à °¾à °¨à °¨à °¿, à °¤à °¾à °¨à ±‡ à °—à ±Šà °ªà ±à °ªà °µà °¾à °¡à °¿à °¨à °¨à °¿, à °•à °¾à °®à °§à ±‡à °¨à ±à °µà ±, à °®à ±Šà °—à °²à °¿à °ªà ±à °µà ±à °µà ±à °²à  ±Â‡ à °¸à °¾à °•à ±à °·à ±à °¯à °¾à °²à °¨à °¿ à °šà ±†à °ªà ±à °¤à °¾à °¡à ±. à °Žà °ªà ±à °ªà ±à °¡à ±, à °Žà °µà °°à ± à °à °®à °¿ à °šà ±†à °¸à ±à °¤à ±à °¨à ±à °¨à °¾à °°à ±‹ à °† à °ªà °°à °®à °¾à °¤à ±à °®à ±à °¡à °¿à °•à °¿ à °¤à ±†à °²à °¿à °¯à °¦à °¾?
à °…à °ªà ±à °ªà ±à °¡à ± à °† à °²à °¿à °‚à °—à °‚ à °¨à ±à °‚à °šà °¿ 'à °“à °‚','à °“à ° ‚','à °“à °‚' à °…à °¨à °¿ à °µà °¿à °¨à °¿à °ªà °¿à °¸à ±à °¤à ±à °‚à °¦à  °Â¿. à °²à °¿à °‚à °—à °‚ à °¯à ±Šà °•à ±à °• à °¦à °•à ±à °·à °¿à °£à °Â*à °¾à °—à °‚ à °¨à ±à °‚à °šà °¿ à °…à °•à °¾à °°à °‚, à °‰à °¤à ±à °¤à °°à °‚ à °¨à ±à °‚à °šà °¿ à °®à °•à °¾à °°à °‚, à °¦à °¾à °¨à °¿ à °¤à °°à ±à °µà °¾à °¤ à °¨à °¾à °¦à °‚ à °µà °¿à °¨à °¿à °ªà °¿à °¸à ±à °¤à ±à °¨à ±à  °Â¨Ã °¾à °¯à °¿. à °…à °¦à ±‡ à °“à °‚à °•à °¾à °°à °‚. à °µà ±‡à °‚à °Ÿà °¨à ±‡ à °† à °¦à °¿à °µà ±à °¯à °²à °¿à °‚à °—à °‚ à °¨à ±à °‚à °¡à °¿ à °’à °• à °®à °¹à °¾à °¶à °•à ±à °¤à °¿ à °ªà ±à °Ÿà ±à °Ÿà °¿à °‚à °¦à °¿. 10 à °šà ±‡à °¤à ±à °²à °¤à ±‹, à °¤à ±†à °²à ±à °²à °¨à °¿ à °µà °°à ±à °£à °‚à °¤à ±‹, 5 à °¤à °²à °²à °¤à ±‹, à °¤à ±à °°à °¿à °¶à ±‚à °²à °‚, à °¢à °®à °°à ±à °•à °‚ à °§à °°à °¿à °‚à °šà °¿à °¨ à °’à °• à °¦à °¿à °µà ±à °¯à °®à ±ˆà °¨, à °¸à ±à °‚à °¦à °°à °®à ±ˆà °¨ à °†à °•à °¾à °°à °‚ à °à °°à ±à °ªà °¡à °¿à °‚à °¦à °¿. à °†à °¯à °¨à ±‡ à °ªà °°à °®à °¶à °¿à °µà ±à °¡à ±. à °…à °¬à °¦à ±à °¦à °‚ à °šà ±†à °ªà ±à °ªà °¿à °¨ à °¬à ±à °°à °¹à ±à °® à °®à ±€à °¦ à °ªà °°à °®à ±‡à °¶à ±à °µà °°à ±à °¨à °¿à °•à  °Â¿ à °•à ±‹à °ªà °‚ à °•à °Ÿà ±à °Ÿà °²à ±à °¤à ±†à °‚à °šà ±à °•à  ±ÂÃ °‚à °¦à °¿. à °†à °¯à °¨ à °•à ±‹à °ªà °‚ à °¨à ±à °‚à °¡à °¿ à °µà ±€à °°à °Â*à °§à ±à °°à ±à °¡à ± à °ªà ±à °Ÿà ±à °Ÿà °¾à °¡à ±. à °…à °¸à °¤à ±à °¯à °¾à °²à ± à °ªà °²à °¿à °•à °¿à °¤à ±‡ à °Žà °®à °µà ±à °¤à ±à °‚à °¦à ±‹, à °Žà °²à °¾à °‚à °Ÿà °¿ à °¶à °¿à °•à ±à °· à °ªà °¡à ±à °¤à ±à °‚à °¦à ±‹ à °‡à °¦à °¿ à °¤à ±†à °²à °¿à °¯à °œà ±‡à °¸à ±à °¤à ±à °‚à  °Â¦Ã °¿. à °…à °¬à °¦à ±à °¦à °‚ à °šà ±†à °ªà ±à °ªà °¿à °¨ à °¬à ±à °°à °¹à ±à °® à °‡à °¦à °µ à °¤à °²à °¨à ± à °¨à °°à °¿à °•à ±‡à °¶à °¾à °¡à ± à °µà ±€à °°à °¬à °§à ±à °°à ±à °¡à ±. à °¬à ±à °°à °¹à ±à °®à °¨à ±‡ à °¹à °¤à °®à °¾à °°à ±à °¦à ±à °¦à °¾à °‚ à °…à °¨à ±à °•à ±à °¨à ±à °¨à °¾à °¡à ±, à °•à °¾à °¨à ±€, à °¬à ±à °°à °¹à ±à °® à °ªà °¶à ±à °šà °¾à °¤à °¾à °ªà °¡à ±à °¡à °¾à  °Â¡Ã ±. à °•à ±à °·à °®à °¿à °‚à °šà °®à °¨à °¿ à °µà ±‡à °¡à ±à °•à ±à °¨à ±à °¨à °¾à °¡à ±. à °† à °Â*à ±€à °–à °° à °¸à °¨à ±à °¨à °¿à °µà ±‡à °¶à °‚ à °šà ±‚à °¡à °²à ±‡à °• à °¬à ±à °°à °¹à ±à °®à °¨à ± à °•à °¾à °ªà °¾à °¡à °®à °¨à °¿ à °µà °¿à °·à ±à °£à ±à °µà ± à °•à ±‚à °¡à °¾ à °¶à °¿à °µà ±à °¡à °¿à °¨à °¿ à °µà ±‡à °¡à ±à °•à ±à °¨à ±à °¨à °¾à °¡à ±. à °…à °‚à °¤à °Ÿ à °¬à ±à °°à °¹à ±à °®à °¨à ± à °µà °¦à °¿à °²à ±‡à °¶à °¾à °¡à ± à °µà ±€à °°à °Â*à °§à ±à °°à ±à °¡à ±.
à °…à °¬à °¦à ±à °¦à °‚ à °šà ±†à °ªà ±à °ªà °¿à °¨ à °®à ±Šà °—à °²à °¿à °ªà ±à °µà ±à °µà ± à °Â*à °¯à °‚à °¤à ±‹ à °µà °£à °¿à °•à °¿à °ªà ±‹à °¤à ±‹à °‚à °¦à °¿. à °¦à °¾à °¨à °¿ à °µà ±ˆà °ªà ± à °šà ±‚à °¸à °¿à °¨ à °¶à °¿à °µà ±à °¡à ±, à °¨à ±€à °µà ± à °…à °¸à °¤à ±à °¯à °‚ à °ªà °²à °¿à °•à °¿à °¨à °‚à °¦à ±à °•à ±à °—à  °Â¾Ã °¨à ±‚ à °¨à ±à °µà ±à °µà ± à °¨à °¾ à °ªà ±‚à °œà °•à ± à °ªà °¨à °¿à °°à °¾à °µà ±, à °¨à ±€à °¤à ±‹ à °¨à ±‡à °¨à ± à °ªà ±‚à °œà °¿à °®à °ªà °¬à °¡à °¨à °¿ à °…à °¨à °¿ à °¶à °ªà °¿à °‚à °šà °¾à °¡à ±. à °šà ±‡à °¸à °¿à °¨ à °¤à °ªà ±à °ªà ± à °¤à ±†à °²à ±à °¸à ±à °•à ±à °¨à °¿ à °Â*à °¾à °§à °ªà °¡à °¿ à °ˆà °¶à ±à °µà °°à ±à °¨à °¿ à °µà ±‡à °¡à ±à °•à ±à °‚à °¦à °¿ à °®à ±Šà °—à °²à °¿à °ªà ±à °µà ±à °µà ±. à °šà ±‡à °¸à °¿à °¨ à °¤à °ªà ±à °ªà ± à °¤à ±†à °²à ±à °¸à ±à °•à ±à °¨à ±à °¨à °‚à  °Â¦Ã ±à °•à ± à °¸à °‚à °¤à ±‹à °·à °¿à °‚à °šà °¿ à °¨à ±€à °µà ± à °¨à °¾ à °ªà ±‚à °œà °•à ± à °…à °°à ±à °¹à °¤ à °•à ±‹à °²à ±à °ªà ±‹à °¯à °¿à °¨à °¾, à °¨à °¾ à °ªà ±‚à °œà °² à °•à ±Šà °°à °•à ± à °šà ±‡à °¸à ±‡ à °…à °²à °‚à °•à °¾à °°à °¾à °²à ±à °²à ±‹ à °µà °¾à °¡à °¬à °¡à °¤à °¾à °µà ± à °…à °¨à ±à °¨à °¾à °¡à ±. à °…à °‚à °¦à ±à °•à ±‡ à °®à ±Šà °—à °²à °¿à °ªà ±à °µà ±à °µà ± à °¶à °¿à °µà °ªà ±‚à °œà °•à ± à °ªà °¨à °¿à °•à °¿à °°à °¾à °¦à ±.
à °¶à °¿à °µà ±à °¡à ± à °•à °¾à °®à °§à ±‡à °¨à ±à °µà ± à °µà ±ˆà °ªà ± à °šà ±‚à °¸à ±à °¤à ±‚ à °•à °¾à °®à °§à ±‡à °¨à ±à °µà ± à °¬à ±à °°à °¹à ±à °® à °…à °—à ±à °°à °Â*à °¾à °—à °‚ à °šà ±‚à °¸à °¿à °¨à °Ÿà ±à °Ÿà ±‚ à °¨à °¿à °²à ±à °µà ±à °—à °¾ à °¤à °¨ à °¤à °² à °Šà °ªà °¿à °‚à °¦à °¿. à °•à °¾à °¨à °¿ à °¤à ±‹à °• à °®à °¾à °¤à ±à °°à °‚ à °…à °¬à °¦à ±à °¦à °®à °¨à °¿ à °šà ±†à °¬à ±à °¤à ± à °…à °¡à ±à °¡à °‚à °—à °¾ à °Šà °ªà °¿à °‚à °¦à °¿. à °…à °‚à °¦à ±à °µà °²à ±à °² à °†à °µà ± à °¤à ±‹à °• à °Â*à °¾à °—à °‚ à °ªà ±‚à °œà °¨à ±€à °¯à °®à °µà ±à °¤à ±à °‚à  °Â¦Ã °¿. "à °‰à °¦à °¯à °� �‚ à °²à ±‡à °µà °—à °¾à °¨à ±‡ à °Žà °µà °°à ± à °†à °µà ± à °¤à ±‹à °• à °Â*à °¾à °—à °‚ à °šà ±‚à °¸à ±à °¤à °¾à °°à ±‹, à °µà °¾à °°à °¿à °•à °¿ à °¸à °•à °² à °¶à ±à °Â*à °¾à °²à ± à °•à °²à ±à °—à ±à °¤à °¾à °¯à °¿. à °…à °²à °¾ à °•à °¾à °•à ±à °‚à °¡à °¾ à °¦à °¾à °¨à °¿ à °®à ±Šà °¹à °‚ à °šà ±‚à °¸à ±à °¤à ±‡ à °¦à °°à °¿à °¦à ±à °°à °‚ à °ªà °¡à ±à °¤à ±à °‚à °¦à °¿" à °…à °¨à °¿ à °ªà °²à °¿à °•à °¾à °¡à ± à °¸à °¦à °¾à °¶à °¿à °µà ±à °¡à ±.
à °¨à °¿à °œà °¾à °¯à °¤à ±€à °—à °¾ à °¨à °¿à °œà °‚ à °’à °ªà ±à °ªà ±à °•à ±à °¨à ±à °¨ à °µà °¿à °·à ±à °£à ±à °µà ±à °¨à ± à °šà ±‚à °¸à °¿, à °†à °¨à °‚à °¦à °ªà °¾à °°à °µà °¶à ±à °¯à °‚à  °Â¤Ã ±‹ à °¨à ±à °µà ±à °µà ± à °¸à °°à ±à °µà °²à ±‹à °•à °®à ±à °²à °¯à °‚à  °Â¦Ã ± à °¨à °¾à °¤à ±‹ à °¸à °®à °¾à °¨à °‚à °—à °¾ à °ªà ±‚à °œà °¿à °‚à °ªà °¬à °¡à °¤à °¾à °µà ± à °…à °‚à °Ÿà ±‚ à °µà °°à °‚ à °‡à °šà ±à °šà °¾à °¡à ±. à °‡à °•à ±à °•à °¡ à °“ à °µà °¿à °·à °¯à °‚ à °®à °°à ±à °šà °¿à °ªà ±‹à °•à ±‚à °¡à °¦à ±. à °¶à °¿à °µà ±à °¡à °¿à °•à °¿, à °µà °¿à °·à ±à °£à ±à °µà ±à °•à ± à °¬à ±‡à °§à °‚ à °²à ±‡à °¦à ±. à °µà °¾à °³à ±à °³à °¿à °¦à ±à °¦à °°à ± à °…à °¨à °¡à °‚ à °•à ±‚à °¡à °¾ à °¦à ±‹à °·à °‚ à °…à °µà ±à °¤à ±à °‚à °¦à ±‡à °®à ±‹. à °¶à °¿à °µà °•à ±‡à °¶à °µà ±à °²à ± à °•à °²à °¿à °¸à °¿ à °†à °¡à °¿à °¨ à °®à °¹à °¾à °¨à °¾à °Ÿà °•à °‚ à °‡à °¦à °¿. à °…à °¸à °¤à ±à °¯à °‚ à °ªà °²à °¿à °•à ±‡à °µà °¾à °³à ±à °³à °•à ± à ° à °—à °¤à °¿ à °ªà °¡à ±à °¤à ±à °‚à °¦à ±‹ à °šà ±†à °ªà ±à °ªà °¡à °¾à °¨à °¿à °•à °¿, à °¸à °¤à ±à °¯à °‚à °—à °¾, à °¨à °¿à °œà °¾à °¯à °¤à ±€à °—à °¾ à °¬à ±à °°à °¤à °¿à °•à ±‡à °µà °¾à °³à ±à °³à  °Â•Ã ± à °¸à °¾à °•à ±à °·à °¾à °¤à ±à °¤à ± à °Â*à °—à °µà °‚à °¤à ±à °¨à °¿à °•à °¿ à °¸à °®à °¾à °¨ à °¸à ±à °¥à °¾à °¨à °‚ à °µà °¸à ±à °¤à ±à °‚à °¦à °¨à °¿ à °¤à ±†à °²à °¿à °¯à °ªà °°à °šà °¡à °¾à °¨à °¿à  °Â•Ã °¿ à °µà °¾à °°à ± à °†à °¡à °¿à °¨ à °¦à °¿à °µà ±à °¯ à °•à ±à °°à ±€à °¡ à °‡à °¦à °¿.
à °…à °Ÿà ± à °¤à °°à ±à °µà °¾à °¤ à °¬à ±à °°à °¹à ±à °®, à °µà °¿à °·à ±à °£à ±à °µà ±à °²à °¿à °¦à ±à  °Â¦Ã °°à ±‚ à °† à °²à °¿à °‚à °—à °¾à °¨à ±à °¨à °¿ à °ªà ±‚à °œà °¿à °‚à °šà °¾à °°à ±.
à °¬à ±à °°à °¹à ±à °® à °®à ±à °°à °¾à °°à °¿ à °¸à ±à °°à °¾à °°à ±à °šà °¿à °¤ à °²à °¿à °‚à °—à °‚à °¨à °¿à °°à ±à °®à °² à °¬à °¾à °¸à °¿à °¤ à °¶à ±‹à °Â*à °¿à °¤ à °²à °¿à °‚à °—à °‚à °œà °¨à ±à °®à °œ à °¦à ±à °–à °ƒ à °µà °¿à °¨à °¾à °¶à °• à °²à °¿à °‚à °—à °‚à °¤à °¤à ±à °ªà ±à °°à °£à  °Â®Ã °¾à °®à °¿ à °¸à °¦à °¾ à °¶à °¿à °µà °²à °¿à °‚à °—à °‚
à °†à °–à °°à ±à °¨ à °¶à °¿à °µà ±à °¡à ±, à °¬à ±à °°à °¹à ±à °®, à °µà °¿à °·à ±à °£à ±à °µà ±à °²à °¤à ±‹ à °®à °¨à °‚ à °®à ±à °—à ±à °—à ±à °°à °‚ à °’à °•à ±‡ à °¶à °•à ±à °¤à °¿ à °¯à ±Šà °•à ±à °• à °µà ±‡à °°à ±à °µà ±‡à °°à ± à °¤à °¤à ±à °µà °¾à °²à °®à ± à °…à °¨à °¿ à °ªà °²à °¿à °•à ±†à °¨à ±. à °®à °¨ à °®à ±à °—à ±à °—à ±à °°à °¿à °•à °¿ à °Žà °‚à °¤ à °®à °¾à °¤à ±à °°à °®à ±‚ à °¤à ±‡à °¡à °¾ à °²à ±‡à °¦à ± à °…à °¨à °¿ à °ªà °²à ±à °•à ±à °¤à °¾à °¡à ±.
à °ˆ à °®à °¹à °¾à °²à °¿à °‚à °—à °‚ à °‰à °¦à ±à °Â*à °µà °¿à °‚à °šà °¿à °¨ à °°à ±‹à °œà ±‡ à °¶à °¿à °µà °°à °¾à °¤à ±à °°à °¿. à °† à °°à ±‹à °œà ± à °°à °¾à °¤à ±à °°à °¿ 12 à °—à °‚à °Ÿà °²à °•à ± à °²à °¿à °‚à °—à ±‹à °¦à ±à °Â*à °µ à °•à °¾à °²à °‚ à °…à °‚à °Ÿà °¾à °°à ±. à °† à °•à °¾à °²à °‚à °²à ±‹à °¨à ±‡ à °®à °¹à °¾à °¶à °¿à °µà ±à °¡à ± à °¦à °¿à °µà ±à °¯ à °²à °¿à °‚à °—à °‚à °—à °¾ à °ªà ±à °°à °•à °Ÿà °¿à °¤à °®à °¯à ±à °¯à °¾à  °Â¡Ã ±. à °…à °‚à °¦à ±à °•à ±‡ à °¶à °¿à °µà °¨à °¾à °®à °‚à °¤à ±‹ à °¶à °¿à °µà °°à °¾à °¤à ±à °°à °¿à °•à °¿ à °œà °¾à °—à °°à °£ à °šà ±‡à °¸à ±à °¤à ±‚, à °ˆ à °•à °§à °¨à ± à °—à ±à °°à ±à °¤à ± à °šà ±‡à °¸à ±à °•à ±à °‚à °Ÿà ±‚, à °®à °¨à °²à ±‹ à °‰à °¨à ±à °¨ à °ªà °°à °®à °¶à °¿à °µà ±à °¡à °¿à °¨à °¿ à °œà °¾à °—à ±ƒà °¤à °‚ à °šà ±‡à °¸à ±à °¤à °¾à °‚.
à °“à °‚ à °¨à °®à °ƒ à °¶à °¿à °µà °¾à °¯

Eco Ganesh à °—à °¾à °°à °¿ à °¸à ±Œà °œà °¨à ±à °¯à °‚à °¤à ±‹.